ハリウッド映画

Deadpool 2: The Final Trailer

0:07
intercept; 途中で奪う

convoy; 車両集団
トラックの集団です。

Intercept the convoy



Hear Southwest Pilot Notifying Control Tower of Mayhem on Plane

0:08
(as) cool as a cucumber; 非常に冷静で
【例】She remained as cool as a cucumber.

Listen to her cool-as-a-cucumber voice as she notifies the control tower she needs to make an emergency landing. 
(飛行機でエンジンが爆発するも非常に冷静に対応)




Former FBI Director James Comey: ‘I’m Not Trying To Pick On President Donald Trump’ | TODAY

0:32
Is it painful, cathartic
(ウラ話本を出版して)

0:57
have a score to settle; 晴らすべき恨みがある
やられたらやり返さないと気が済まない気持ちです。
【例】He has a score to settle with his partner.

It feels like you might have some scores to settle. 




=======2017/4===========
今回は、NHK英会話からの気になる単語やフレーズなどをメモしておきます!気になる方は、ぜひNHKサイトゴガクルへ!https://gogakuru.com/

英会話タイムトライアル
2017/3/20 

Potluck party; 持ち寄りパーティ 
Going-away party=Farewell party;送別会

3/21日程を決めるとき

17時は難しいです
5 is not good for me.  

3/27
May I have the wireless password?(もらえるかを聞く)
Do you have batteries like this? (電池は複数形)
 
3/28
Well, I'm going to go and get a drink. (パーティで)
Well, I'm going to sleep a little. (飛行機でとなりの人に)

Nice talking to you. (お話できてよかったです)
About how much would that be? (それだといくらになりますか?)

3/29
May I make a reservation for tonight? (誕生日パーティの予約をするシーンで)
 


A Quiet Place Final Trailer (2018) | Movieclips Trailers

0:49(一瞬)
pulse-pounding; ハラハラする
pulse が pound(心臓がドキドキする)です。【例】pulse-pounding action

"PULSE-POUNDING"



John Krasinski opens up about 'A Quiet Place' on 'GMA'

4:20
kill off; やっつける
off であることがポイント。
【例】I want to kill off all of these bugs right now. 

Which character would you wanna kill off, and why? 
(仮定法のため、wouldが使われている。Officeをもう一度やるなら、誰をやっつける?)




Comparing Yourself to Others

1:37
fluorescent; 蛍光を放つ
【例】fluorescent inks
名詞で「蛍光灯」の意味も。

In 2018, I feel like the glass is always fluorescent. 






このようにMovie Clip がYouTubeで公開されると、DVDを買う必要がなくなってしまうのだが大丈夫だろうか。

The Greatest Showman | "A Million Dreams” Full Scene with Hugh Jackman | 20th Century FOX

1:43
muck; 泥
mud 紹介済み。mud は水分を含んだ泥のこと。muck はごみや汚れを表します。

Wipe that muck off. 


YOUTUBERS REACT TO AVENGERS: INFINITY WAR TRAILER

4:49
dissect; 詳細を吟味する
こちらでも紹介しましたが、やはり発音は (/daisekt/)が多いようです。

I haven't seen enough of the Marvel movies to be able to dissect it. 
(Trailer の一コマが何を表しているかdissectしている)




======2017/3=========
COLLEGE KIDS REACT TO TRY NOT TO MOVE CHALLENGE

 
0;44
come up with; 思いつく
I came up with a good idea.などといえます。

tactic; a specific action to get a particular result ;戦術

I'm trying to come up with a tactic.

1;47
palms;手のひら

Like, my palms are sweaty

2;20
a wee lad; small boy(スコットランド英語)

- I used to skate a lot when I was a wee lad, 

3;41
arachnophobia; クモ恐怖症 æˌɻæknəˈfəʊbɪə

I have arachnophobia. This is not okay. No.

5;23
queasy; causing nausea 吐き気する

 That kind of made me queasy inside.

7;56
ADD; 注意が散漫する症状(集中力が続かなかったり)
ADHDというのもあります。

I feel like I have ADD always.
 


Deadpool 2 | The Trailer

0:50
What in the fucksickle is this? 

1:38
derivative; 派生語

Isn't that a little derivative

2:13
And that is why Sisterhood of the Traveling Pants is pure pornography. 
God, I wish I finished college. 
(文法チェック!I wish I were rich. お金持ちならいいのに。)



13 Reasons Why | Justin Prentice Reads Your Letter | Netflix

1:23
rib; 肋骨

concussion; 脳震盪(のうしんとう)

scrapes; 擦り傷
scrape が「削り取る」といった意味。

This is a year's difference after the rape broke three ribs, concussion, bruises, scrapes. 




13 Reasons Why | Michele Selene Ang Reads Your Letter | Netflix

0:09
trepidation; worry, anxiety; 恐怖感、不安感(起こるかもしれないことに対する)
【例】With some trepidation, I start to find my job. 

I think there was for me a feeling of trepidation and nervous. 






Avengers: Infinity War Trailer #2 (2018) | Movieclips Trailers

2:05
made-up name; 偽名
made-up で「でっちあげた、作り上げた」という意味。

Oh, we're using our made-up names, then I am Spider-Man. 




How Supermodel Karlie Kloss Helps Young Girls Interested In Computing | TODAY

2:12
daunting; ひるませる、骨の折れる
紹介済み

What' more daunting? ... Nothing's daunting
(女性のためのプログラミングを学ぶCode Camp について)



Adorable Five-Year-Old Wows with Sinatra Cover

1:12
collusion; 共謀

Do you think there was collusion?
(トランプとロシアの関係)


↑このページのトップヘ

BACK
TO
TOP