YouTubeで生の英語を学ぶ

YouTube動画の中に出てきた単語で難しめのものをリストアップしています。 I picked up some difficult words that appeared on a YouTube video :D  現役理系大学生による、ネイティブを超える英語力と教養を身につけるための、英単語データベースです。 (注)復習のため、過去記事を書き足す形で更新しています。

ハリウッド映画

A Quiet Place Final Trailer (2018) | Movieclips Trailers

0:49(一瞬)
pulse-pounding; ハラハラする
pulse が pound(心臓がドキドキする)です。【例】pulse-pounding action

"PULSE-POUNDING"



John Krasinski opens up about 'A Quiet Place' on 'GMA'

4:20
kill off; やっつける
off であることがポイント。
【例】I want to kill off all of these bugs right now. 

Which character would you wanna kill off, and why? 
(仮定法のため、wouldが使われている。Officeをもう一度やるなら、誰をやっつける?)




Comparing Yourself to Others

1:37
fluorescent; 蛍光を放つ
【例】fluorescent inks
名詞で「蛍光灯」の意味も。

In 2018, I feel like the glass is always fluorescent. 






このようにMovie Clip がYouTubeで公開されると、DVDを買う必要がなくなってしまうのだが大丈夫だろうか。

The Greatest Showman | "A Million Dreams” Full Scene with Hugh Jackman | 20th Century FOX

1:43
muck; 泥
mud 紹介済み。mud は水分を含んだ泥のこと。muck はごみや汚れを表します。

Wipe that muck off. 


YOUTUBERS REACT TO AVENGERS: INFINITY WAR TRAILER

4:49
dissect; 詳細を吟味する
こちらでも紹介しましたが、やはり発音は (/daisekt/)が多いようです。

I haven't seen enough of the Marvel movies to be able to dissect it. 
(Trailer の一コマが何を表しているかdissectしている)




======2017/3=========
COLLEGE KIDS REACT TO TRY NOT TO MOVE CHALLENGE

 
0;44
come up with; 思いつく
I came up with a good idea.などといえます。

tactic; a specific action to get a particular result ;戦術

I'm trying to come up with a tactic.

1;47
palms;手のひら

Like, my palms are sweaty

2;20
a wee lad; small boy(スコットランド英語)

- I used to skate a lot when I was a wee lad, 

3;41
arachnophobia; クモ恐怖症 æˌɻæknəˈfəʊbɪə

I have arachnophobia. This is not okay. No.

5;23
queasy; causing nausea 吐き気する

 That kind of made me queasy inside.

7;56
ADD; 注意が散漫する症状(集中力が続かなかったり)
ADHDというのもあります。

I feel like I have ADD always.
 


Deadpool 2 | The Trailer

0:50
What in the fucksickle is this? 

1:38
derivative; 派生語

Isn't that a little derivative

2:13
And that is why Sisterhood of the Traveling Pants is pure pornography. 
God, I wish I finished college. 
(文法チェック!I wish I were rich. お金持ちならいいのに。)



13 Reasons Why | Justin Prentice Reads Your Letter | Netflix

1:23
rib; 肋骨

concussion; 脳震盪(のうしんとう)

scrapes; 擦り傷
scrape が「削り取る」といった意味。

This is a year's difference after the rape broke three ribs, concussion, bruises, scrapes. 




13 Reasons Why | Michele Selene Ang Reads Your Letter | Netflix

0:09
trepidation; worry, anxiety; 恐怖感、不安感(起こるかもしれないことに対する)
【例】With some trepidation, I start to find my job. 

I think there was for me a feeling of trepidation and nervous. 






Avengers: Infinity War Trailer #2 (2018) | Movieclips Trailers

2:05
made-up name; 偽名
made-up で「でっちあげた、作り上げた」という意味。

Oh, we're using our made-up names, then I am Spider-Man. 




How Supermodel Karlie Kloss Helps Young Girls Interested In Computing | TODAY

2:12
daunting; ひるませる、骨の折れる
紹介済み

What' more daunting? ... Nothing's daunting
(女性のためのプログラミングを学ぶCode Camp について)



Adorable Five-Year-Old Wows with Sinatra Cover

1:12
collusion; 共謀

Do you think there was collusion?
(トランプとロシアの関係)


約2ヶ月ぶりに映画を見てきた。”The Greatest Showman"だ。La La Landの監督が関わっているということだったので、見てきたのだが、素晴らしい映画だった。ストーリーは La La Land の方が深いのだが、ダンスはGreatest Showmanのほうが素晴らしい。音楽は人の好みによるのだが、私は La La Land の方が良いなと思った。ただ、Rewrite The Stars は別。頭にずっと残る。この映画は、公開前からブログで紹介してきたのだが、日本では公開が2ヶ月遅れているため、spoiler がYouTubeに多くあがり、映画を見たときの感動が薄れてしまった。日米同時公開はできないものか。


THE GREATEST SHOWMAN Trailer 2 (Extended) 2017

0:54
macabre; horrifying;  気味の悪い、ゾッとする
フランス語です。紹介済み

This venture is rather bizarre.
People are fascinated by the unusual and the macabre.

4:35
have a flair for; 〜の才能を持っている

You clearly have a flair for show business. 



Rewrite The Stars (from The Greatest Showman Soundtrack) [Official Audio]




========2017/2=========
Ludacris - Grass Is Always Greener (Explicit)

The grass is always greener on the other side of the fence. 隣の芝生は青い。(他人の物はいつでもよく見える)


Which is best - Bespoke software or off the shelf software

off-the-shelf; すぐに使える製品、既製品
棚からoffできることから。off-the-rackでも同じことです。

bespoke; オーダーメイドの、特注の
スーツとかで使います。bespoke suit など。


Christmas tree permits fly off the shelves

fly off the shelves; 飛ぶように売れる
棚からfly offすることから。


↑このページのトップヘ

BACK
TO
TOP