YouTubeで生の英語を学ぶ

YouTube動画の中に出てきた単語で難しめのものをリストアップしています。 I picked up some difficult words that appeared on a YouTube video :D  現役理系大学生による、ネイティブを超える英語力と教養を身につけるための、英単語データベースです。 (注)復習のため、過去記事を書き足す形で更新しています。

YouTuber

Accelerated Bridge Construction To Blame For Collapse?

0:50
mourn; 悼む(死に対して)

Our entire team mourns the loss of life and injuries. 




ゆる〜く英語で食レポ☆ 長崎名物のシースクリーム♪ A delicious treat from Nagasaki! 〔#681〕

0:14
tummy; おなか(幼児語)

My tummy is starting to get quite big. 

0:35
pant; 息切れする

See? I'm already panting. 




Love, Simon | "Dear Single Ladies" TV Spot

0:26
pole vaulting; 棒高跳び

ok, how much can you really talk to one person about pole vaulting?




つい最近、英語講師バイトを始めた。中学生や高校生に受験英語を教えるわけだが、受験英語は気の毒だとつくづく思ってしまう。中学生の英語は基本的なことが中心なので、暗記して基本を固めてもらうしかない。一方、高校生の内容ともなれば、実践的な内容となり、単語も構文も難しくなる。高校問題集の内容は意味もない、無味無双な文章ばかりで、こんなことをやるよりYouTubeを見たり、洋書を読んだほうがよっぽど勉強になると思ってしまう。もちろんこれだとセンターや入試で点数をとるためには非効率で時間がかかるので、これをおすすめすることはできない。(将来的に考えると効率がいいのだが...)「頑張って覚えてね。」としか言えず、受験英語にのまれてしまう自分がいる。将来の仕事で、英語講師はやめておこう。(こういう高校生が一番よし)



CHRISTOPHER ROBIN Official Trailer (2018) Disney Live Action Winnie The Pooh Movie HD

1:06
cracked; mentally unstable
不安や怖れなどで、不安定な状態になっているときに。crack には「ひび割れ」といった意味も。crack down onは紹介済み。

wrinkle; しわ

I've cracked. 
- Oh, I don't see any cracks. a few wrinkles maybe. 



COLLEGE KIDS REACT TO TOP 10 MOST SUBSCRIBED YOUTUBERS OF ALL TIME

6:04
zany; ひょうきん者

I don't think he's super wacky and zany, so I don't think he has the kid audience as much. 
(Gaming Youtuberを見て)



==========2017/3============
Hay Fever - Causes, Symptoms, Treatments & More…

花粉症です。
 
In spring,  trees release tiny pollen grains into the air.

0;32
clog; to block sth

Sneezing, often with a runny or clogged nose. 

ーーー
itch
; to have an uncomfortable feeling on your skin that makes you want to scratch

Itching eyes,  nose


 

Facebook Being Blamed For Genocide
genocide; 大虐殺、集団虐殺

ミャンマーは殆どが仏教徒のため、イスラム系住民をなくすため、Genocideが横行しています。(ニュース



Republican Candidate Immediately Regrets Insulting Parkland Student

1:10
froth at the mouse; be very angry; 抑えられない怒りの状態で

moonbat; (政治的)非常に左翼の人
日本語で検索しても意味が載っていなかったので書いておきます。政治的に、左翼でやかましい人のことを moonbat とよびます(アメリカ政治において)。左翼は、革新派を意味し、簡単に言うと、社会を変えていこうとする人たちです。

There's nothing that she has to say unless you're frothing at the mouth moonbat. 



=========2017/3===========
朝からステーキ?!アメリカの24時間ダイナーで朝食🌤🍴 〔#522〕 

ダイナー(Diner)はアメリカの深夜営業もしているレストランのこと。プレハブ式が多い。

0;51
loaded; たくさん乗っかってる
hash browns; ハッシュポテト

 "loaded hash browns"

4;23
Your welcome, dear.
 

Frozen The Great Thaw Vuelie Reprise

1:40
thaw; (雪や氷が)解ける

(Only) an act of true love will thaw a frozen heart! 



Amphibians | Educational Video for Kids

amphibian; 両生動物
主にカエル frog です。



ET The Extra Terrestrial (1982) Official 20th Anniversary Trailer Movie HD

1:48
terrestrial; 地球の、地球上の
extra-terrestrial で、「地球外生命体、宇宙人」になります。Terrestrial animal は、「陸生動物」です。たとえば、cats, ants, spiders など。

ET The Extra-Terrestrial 



======2017/3==========
Potato Love Story! (Dear Ryan)


0;10
blatantly; (adj) obvious, and done without worry about what others think
紹介済み。発音に注意。

I mean if it isn't blatantly obvious already- as you can probably see I changed my- you know earrings.
 
0;18
address the elephant in the room; 言いにくいことを言う(紹介済み)(かなり頻出します)(addressからはじまることが多い)

I'm just gonna get it out of the way, and address the elephant in the room. 

0;45
髪を染めたときはこの表現!
 Okay, yes I dyed my hair

0;54
spoof; (n) an original work that copies the style of another work in a way meant to be ridiculous (Cambridge), パロディ
copyしていることに注意

I don't know if you guys remember when I made that, uh spoof, k-pop song- well it's not a spoof because its original. 
(自分たちのはオリジナルなのでspoofではないと言っています)

 



Nick Robinson on His Brother Coming Out While Filming 'Love, Simon'

0:06
rundown; 要約、概要
【例】Here's a quick rundown

Let me give you a quick rundown. 
(自己紹介で)

1:32
blackmail; 脅す、脅迫する
【例】They blackmailed me into doing it. 恐喝してそれを私にさせた(blackmail into = 恐喝して〜させる)

And then someone finds out and starts to blackmail him into trying to stop this whole their entire relationship. 



Why we imagine aliens the way we do

4:06
tangible; 触れられる、明確な; real
【例】I need tangible evidence when I take legal action. 明確な証拠

It's hard to sell it as something real and tangible. 
(映画でのエイリアンの扱い方。映画ではキャラをグッズで売ることも考えないといけない。real, tangible だと売りにくい。)



========2017/3==========
L.A.で「ラ・ラ・ランド」の聖地巡礼!&一部再現w〔#524〕

 
1;19
venue; 場所、施設

The theater closed in 2007 unfortunately, but it looks like someone bought it two years ago in 2014 and there are plans to renovate it into a new entertainment venue.

2;07
The sun has set.
太陽も沈みました。

3;39
ホテルでも使えるフレーズ。under (名前)であることに注意!

We have a reservation for two under Yoshida. 

4;10
contradict; (v) to state the opposite of one fact to be so different from another fact (cambridge +original) 矛盾

It's like a casual fine dining restaurant which basically contradicts itself. 

5;07
Observatory; 天文台

Going up to the Griffith Observatory. 



↑このページのトップヘ

BACK
TO
TOP