YouTubeで生の英語を学ぶ

YouTube動画の中に出てきた単語で難しめのものをリストアップしています。 I picked up some difficult words that appeared on a YouTube video :D  現役理系大学生による、ネイティブを超える英語力と教養を身につけるための、英単語データベースです。 (注)復習のため、過去記事を書き足す形で更新しています。

5分以下の動画

Sean Hayes and Ellen Have a 'Battle of the Gays'

1:23
segue; (イタリア語)切れ間なく続く
話題や行動を変えることを segue といいます。乗り物の segway も、切れ間なく、移動できることからこの名になっているともいわれています。

That was a good segue because I connected it. 



Submersible Finds Sharks in a Kill Zone

submersible; 潜水艦
水中ポンプは、submersible pump です。



Math Antics - Perimeter

perimeter; 外周、周囲の長さ
【例】What is the perimeter of that shape?


-------
【記事からの単語】
iPS細胞のニュースから引用。(こちら

Yamamizu reportedly admitted the fabrications and falsifications, claiming they were “to make the paper look better.” His term at CiRA was set to end in March 2018.

“I think the pressure is felt by all researchers. But it’s not right to fabricate research results so as to favor themselves,” he said.

fabricate
; 捏造する
fabricate はほかにも「異なる材料からものをつくりあげる」という意味もあります。

Rex Tillerson Got Fired Via Twitter (詳細ニュース

Secretary of State; アメリカの国務長官


Warning Signs That You're Zinc Deficient

0:37
zinc; 亜鉛(Zn)

deficiency; lack; (n) 不足

compromised; lower standards; 欠陥がある
compromised immune system で「免疫不全」といった意味に。compromise は基本的に「歩み寄り」という意味です。

Number one warning sign that you have a zinc deficiency is if you're immune compromised


Don't Buy A Blacksmith Forge Until you See This First

blacksmith; 鍛冶屋

forge; 鉄を鍛える
【例】I can't forge the metal.


Top 5 Biggest Dormant Volcanoes in the World

2:56
dormant; 活動休止中の
dormant volcano で「休火山」の意味。

eruption; 噴火

(Mt.) Fuji has been dormant since 1707, and no one died in that eruption. 



Why all world maps are wrong

1:07
cylinder; 円柱、円筒

rectangular; 長方形の

Unroll the cylinder, and you have a flat, rectangular map. 



VLOG 43: UNLEASH THE BULK

bulk; 巨体
the bulk of で「〜の大部分」という意味。bulk up で「体を大きくする」意味があります。筋肉をつけて体をでかくすることです。
【例】I need to bulk up because I'm too skinny. 



Running Hack! Easiest way to put on race bib perfectly every time! www.BibMagnets.com

bib; ゼッケン(マラソンなどで)



Atypical | Official Trailer [HD] | Netflix

atypical; (eitipikl/) not typical or unusual 



Easier-than-ever DIY Murphy Bed Hardware Kit

a Murphy bed;壁面収納ベッド(North America)
wall bed, pull down bed, fold-down bedとも。
日本ではあまり見かけませんね。改造した車につけられていたりします。



 

Teen Blues Guitarist Shows Off His Impressive Skills

3:39
rusty; さびた

The engine fell out because it was rusty


I Tried Following A James Charles Makeup Tutorial... On My Friend

7:58
Don't settle for less.; 妥協するな
「(〜以下で満足するな)→妥協するな」という意味に。名言で出てきます。Steve Jobsも言っていました。
"And the only way to do great work is to love what you do. If you haven't found it yet, keep looking and don't settle. "(妥協しちゃだめ、諦めるな)

Don't settle for less. 


Ellen Takes a Closer Look at the President's Cheat Sheets

0:47
pouch; ポーチ
発音注意!(/pautS/)

The Prime Minister of Australia doesn't have a pouch. 
(ここでは、カンガルーの pouch のことを指しているのでしょう)



========2017/2==========
病院で見かけた日本語と英語をそれぞれ紹介します。補足事項も含めて。(これは個人的備忘録になります)

もえるごみ
combustibles

Trucks carrying combustibles will not be allowed to use this tunnel.(Free Dic) 

ーーーーーーー
ペットボトル 
P.E.T. Bottles Only

Plastic Bottlesにしたほうがよいでしょう。 
ーーーーーーーーー
小児科
Pediatrics

整形外科
Orthopedics

泌尿器科
Urology
尿に関連した臓器や男性の生殖器の病気を扱う。

外科
Surgery

内視鏡室
Endoscope

乳房撮影室
Mammography

結石破砕室
ESWL
衝撃波の力で結石を細かく砕く治療法。砕かれた破片は尿とともに排出される。 

骨密度測定室
Bone Density
 
ーーーーーーーーーーー
脳波・筋電図
EEG, EMG

ElectroencephalogramからEEG
ElectromyographyからEMG
ーーーーーーーーー

エコー室
Ultrasonography

Diagnostic Ultrasonography Procedure
 


Helicopter Crash That Killed 5 In NYC Caught On Camera | TODAY

テロップ
FIVE DEAD IN NYC CHOPPER CRASH

chopper; ヘリコプター
話し言葉です。

0:35
mayday; 避難信号
無線電話で、助けて!と緊急事態を知らせる言葉です。



Auli'i Cravalho Can't Stop Gushing About Postmates
gushing; 褒めちぎる
gush が動詞。「(水などが)吹き出る、わきでる」という意味も。

1:28
Postmates; アメリカのフード配達サービス
Uber eats のような、フードデリバリーサービスのことです。

Postmates is the deal. 
(NYの話)


Bill Hader Got Kicked Out of Kate McKinnon's 'SNL' Audition

0:10
nerve-wracking; 神経が疲れる、イライラする
【例】That was such a nerve-wracking show!!

Yes, it's nerve-wracking. 

pal; 仲間、仲良し
話し言葉です。文通相手のペンパルも、この意味から来ています。

Well, because it's all your pals though. 
(SNLについて)

3:53
"Snapped" is rad



↑このページのトップヘ

BACK
TO
TOP