YouTubeで生の英語を学ぶ

YouTube動画の中に出てきた単語で難しめのものをリストアップしています。 I picked up some difficult words that appeared on a YouTube video :D  現役理系大学生による、ネイティブを超える英語力と教養を身につけるための、英単語データベースです。 (注)復習のため、過去記事を書き足す形で更新しています。

2分以下の動画

ASIAN | How You See Me

2:01
the squeaky wheel gets the oil; きしむ車輪は油をさされる
はっきりと自己主張をすれば、きちんと見返りを得られるということです。

America, the squeakiest wheel gets the oil, right? 





White House: No personnel changes imminent
personnel change; 人事異動

1:35にちょこっと出てきます。
imminent; about to occur; 切迫している
【例】War is imminent. 戦争が避けられない

(以下は descriptionより) 
White House press secretary Sarah Sanders says White House chief of staff John Kelly told staffers that no personnel changes are imminent.




Wall Street (4/5) Movie CLIP - Greed Is Good (1987) HD

0:43
greed; 貪欲、欲張り

for lack of a better word; うまい言葉が見つからないので
ふさわしい言葉が思いつかなかったときに使います。

Greed, for lack of a better word, is good. 

 

GENERATIONS REACT TO DONALD TRUMP TEDDY BEAR?! (TRUMPY BEAR)

1:41
hideous; very ugly, horrible; 非常に醜い、恐ろしい

Trump, you can't get mad at me for talking bad about that bear. That bear looks hideous



Love, Simon' stars talk coming of age, representation

1:06
crucial; 極めて重要な

Representation is crucial. 



This is how affirmative action began

affirmative action; 黒人、女性など差別されてきた集団に、雇用や教育を保証する優遇政策(アメリカ)
affirmative は「肯定的」を意味します。affirm は「〜を肯定する、支持する」といった意味。


Conversational Charades: Troye Sivan
Chrade; ジェスチャーゲーム


"The world ain't all sunshine and rainbows" - Rocky VI

0:45
The world ain't all sunshine and rainbows. ;世界はすべてバラ色じゃない。
It's not all sunshine and roses ;いいことばかりじゃない ともいえます。



College Education & Writing Tips : How to Get Straight A's in School
straight A's ; オールA(成績で)

0;20
opt; to make a choice 

Now, whenever I have work to do I usually opt to do the work first before I do anything else because I sort of trained myself to want to get stuff done before I give myself the reward of doing something fun. 

2;16
sticky notes; 付箋

They would actually put little sticky notes, the one girl said that she would put little sticky notes on her mirror and she would look at those sticky notes every morning, that would give her goals...
 


I'm Jaded

1:52
jaded; lacking of interest; 物事を何度も経験したりしているので興味が薄れてしまう, 疲れきった
 発音注意(/jeided/) 
【例】Business travel is so fun at first, but you will become jaded. 

I'm just jaded
(仕事について)

 

Answer the Call: Put in the Hours

put in the hours; 時間をかける
【例】If you want to improve your English skills, you need to put in the hours every day.


Jimmy O. Yang Says There's No Stand-up Comedy In China

1:10
a blessing in disguise; 不幸に見えて実はありがたいもの
たとえば、めったにありませんが、飛行機に乗り遅れたものの、その飛行機が墜落事故を起こした場合、a blessing in disguise です。

It's like a blessing in disguise

5:42
cut it; うまくいく、うまくやる
アメリカの口語です。関連して、Cut it out! は「やめろ!」という意味。これはcut out から来ています。「I'm not cut out for this job. この仕事に向いてない」も紹介済み

I couldn't cut it as an engineer.



Idioms - A picture is worth a thousand words

 a picture is worth a thousand words;1枚の写真は多くのことを物語る


Why Time Flies When You're Having Fun

Time flies when you're having fun.;time passes quickly when you are enjoying yourself, 楽しいと時間が早くすぎる


Rumor Has It - Trailer

rumor has it
; 噂によると
【例】Rumor has it that they are dating. 


Oscars 2018: How to make a 'Red Carpet Smash' mocktail | GMA

mocktail; ノンアルコールカクテル
mock + cocktail をあわせています。お酒が飲めない人も楽しめると評判です。

1:00
garnish; (料理を)飾る
料理の付け合せの意味があります。飾りとして添えるものです。



Republicans Punish Delta For Crossing NRA

0:39
the retaliation has already begun
(DeltaがNRA会員の割引制度を廃止したことによる、retaliation = 税金免除の改正案を削除するぞ!)(Detail)(詳細日本語)



=======2017/1============
今回の動画は
Ghostbusters Official Trailer #2 (2016) - Kristen Wiig, Melissa McCarthy Movie HD

0;30
paranormal; that cannot be explained by science (OALD), 科学的には解明できない、超常現象

If there's a paranormal problem, we are the ones to answer the call.



ーーー個人的メモ(動画とは関係ありません)

この英単語をご存知でしょうか。

Supercalifragilisticexpialidocious

英単語のなかで第6位ぐらいにランクインする長い英単語です。調べてみると、ほかにも最長の英単語はあるようですが、有名な最長英単語はこれになります。ディカプリオもインタビューで答えていました。Japan interview with Leonardo Dicaprioで検索すると出てきます。「すごい」といった意味はありますが、特に日常会話で使うことはありません。ムダ知識です。面白いので紹介しました。

これは以下の動画にでてくる楽曲の名前になります。Disneyから。
Supercalifragilisticexpialidocious (from "Mary Poppins") - Julie Andrews, Dick Van Dyke





↑このページのトップヘ

BACK
TO
TOP