このインタビューの全文はこちら
Prince Harry and Meghan Markle's first interview together - tape replay

7;33
scrutiny; the careful and detailed examination; 精密な調査

ethnicity; 民族性

And some of that scrutiny and you ended up making a very public statement about it, some of that scrutiny was centered around your ethnicity, Meghan. When you realized that, what did you think?
(婚約相手のMeghan Markleの母親がAfrican Americanであることから)

10;20
boots on the ground; 〜に足を踏み入れる
ここでは、軍の話題ではないため上記のような意味です。基本は、「地上軍」という意味です。軍関連のニュースでよく出てきます。
【例】We need to get more boots on the ground. (軍関連の話題のとき)

And at the same time I think in these beginning few months and now being boots on the ground in the U.K. I'm excited to just really get to know more about the different communities here, smaller organizations we're working on the same causes that I've always been passionate about under this umbrella.

15;10
monarch; (n)君主
monarchyで「君主制」となります。

It's incredible, I think, you know, a) to be able to meet her through his lens, not just with his honor and respect for her as the monarch, but the love that he has for her as his grandmother, all of those layers have been so important for me so that when I met her I had such a deep understanding and of course incredible respect for being able to have that time with her.
(イギリスのQueen、エリザベス2世と出会って)

19;35
thick as thieves; very friendly; とても親密
【例】You're thick as thieves.

over the moon; extremely pleased; 大喜びする
【例】I was over the moon. 

Oh they'd be thick as thieves, without question. I think she would be over the moon, jumping up and down, you know so excited for me, but then, as I said, would have probably been best friends - best friends with Meghan.
(ダイアナ妃がどう思っているか)


---------2016/11-------------
今回の動画は
7 MYTHS You Still Believe About SLEEP!

2分までの内容をまとめています
0;27
myth ;(miθ/) an idea or story that many people believe, but which is not true (LDOCE)

You've likely heard many of these myths in your life

1;06
apnea ; 無呼吸(病名)
diabetes (/daiebi;ti;z/) ; 糖尿病
depression ; うつ病

Longer sleeping patterns have been linked to sleep apnea, diabetes, and even depression.

2;26
melatonin ; メラトニン(専門)
特に知る必要はありません。

when our bodies are exposed to blue light, which televisions emit, they stop producing melatonin and we actually feel more awake.
 
2;33
marathoning; watching an entire season of a TV series in a short period of time, especially if you are watching it in one sitting (URBAN DIC.)(ここでは)
普通のマラソンといった意味もあります。
 
I'm marathoning it right now! 

So chill with the Netflix before bed or else you've gone be up all night marathoning and marathoning.

Sponsored Link