【英語字幕付き】日本、アメリカ、ロシアの大学の違い！
0:25
Quintessential: 典型的な
こちらでも紹介しました。
----2017/7/9-----------------
Ed Sheeran: ‘I Still Post On Instagram And It Goes To Twitter’ | TODAY
2;18
pummel；拳で殴る（続けざまに）
ego; エゴ（利己主義な考え）
自分の利益を最優先して、周りのことは考えないことです。
Who's most likely in your life to pummel you if your ego gets out of control.
Evenの使い方！Even if, even though, even whenの違い☆〔#565〕
0;55
EVEN IFの使い方！
Even if we leave really early in the morning, we won't make it in time.
朝早く出たとしても間に合わない
1;39
EVEN THOUGHの使い方
but でも置き換えは可能ですが、even thoughだと、「やったのに...」感を強く出せます。
Even though we left really early in the morning, we didn't make it in time.
朝早く出たのに、、、
2;39
EVEN WHENの使い方
Even when we left at 4 A.M., we didn't make it in time.
(過去の話です）
3;10
work out; 運動する（ジムなどで）
Even when I'm tired, I still try to work out.
疲れているときでも、運動するようにしている。
||
Even if I'm tired, I still try to work out.
疲れていたとしても、、
（Even if とEven whenが同じような意味で使えるときもありますが、以下のように、架空のありえないようなシチュエーションでは、Even if を使うのが適切です。）
3;47
【架空のシチュエーション】のときはEven ifをつかいます。
Even if you were the last man on earth, I wouldn't go out with you.
たとえ地球最後の人だとしても、付き合わないわ。
------2016/9---------
今回の動画はエレンショーから
Jimmy Fallon on His Date with Nicole Kidman
Bewitched ; 魔法にかかった
（ここでは）アメリカのシットコムドラマを意味しています。
bachelor ; 独身男性（２回めの登場！）
I'm living the bachelor life.
deli ; delicatessen (/deliketesn/)の略。調理済み食料品店
I'm walking into a deli
aisle (/aijel/)；通路、スーパーの棚の間の通路
I go to this aisle, I get Brie cheese and saltine crackers.
peel it back ; はがす
I peeled it back almost like a disco 70's shirt.
(お菓子の袋を剥がす）
showy ; 目立つ、人目を引く
It was a little showy
sleeve; 衣服の袖、（ここでは）カバー（お菓子の）
It was still in the sleeve?
be close to the bone ; 非常に個人的でいやなもの（真実に非常に近いので）
you're getting a little bit too close to the bone.
（デートの詳しい話をしようとしたことに対して）
0:25
Quintessential: 典型的な
こちらでも紹介しました。
----2017/7/9-----------------
Ed Sheeran: ‘I Still Post On Instagram And It Goes To Twitter’ | TODAY
2;18
pummel；拳で殴る（続けざまに）
ego; エゴ（利己主義な考え）
自分の利益を最優先して、周りのことは考えないことです。
Who's most likely in your life to pummel you if your ego gets out of control.
Evenの使い方！Even if, even though, even whenの違い☆〔#565〕
0;55
EVEN IFの使い方！
Even if we leave really early in the morning, we won't make it in time.
朝早く出たとしても間に合わない
1;39
EVEN THOUGHの使い方
but でも置き換えは可能ですが、even thoughだと、「やったのに...」感を強く出せます。
Even though we left really early in the morning, we didn't make it in time.
朝早く出たのに、、、
2;39
EVEN WHENの使い方
Even when we left at 4 A.M., we didn't make it in time.
(過去の話です）
3;10
work out; 運動する（ジムなどで）
Even when I'm tired, I still try to work out.
疲れているときでも、運動するようにしている。
||
Even if I'm tired, I still try to work out.
疲れていたとしても、、
（Even if とEven whenが同じような意味で使えるときもありますが、以下のように、架空のありえないようなシチュエーションでは、Even if を使うのが適切です。）
3;47
【架空のシチュエーション】のときはEven ifをつかいます。
Even if you were the last man on earth, I wouldn't go out with you.
たとえ地球最後の人だとしても、付き合わないわ。
------2016/9---------
今回の動画はエレンショーから
Jimmy Fallon on His Date with Nicole Kidman
Bewitched ; 魔法にかかった
（ここでは）アメリカのシットコムドラマを意味しています。
bachelor ; 独身男性（２回めの登場！）
I'm living the bachelor life.
deli ; delicatessen (/deliketesn/)の略。調理済み食料品店
I'm walking into a deli
aisle (/aijel/)；通路、スーパーの棚の間の通路
I go to this aisle, I get Brie cheese and saltine crackers.
peel it back ; はがす
I peeled it back almost like a disco 70's shirt.
(お菓子の袋を剥がす）
showy ; 目立つ、人目を引く
It was a little showy
sleeve; 衣服の袖、（ここでは）カバー（お菓子の）
It was still in the sleeve?
be close to the bone ; 非常に個人的でいやなもの（真実に非常に近いので）
you're getting a little bit too close to the bone.
（デートの詳しい話をしようとしたことに対して）
Sponsored Link
コメント