Jimmy O. Yang Says There's No Stand-up Comedy In China

1:10
a blessing in disguise; 不幸に見えて実はありがたいもの
たとえば、めったにありませんが、飛行機に乗り遅れたものの、その飛行機が墜落事故を起こした場合、a blessing in disguise です。

It's like a blessing in disguise. 

5:42
cut it; うまくいく、うまくやる
アメリカの口語です。関連して、Cut it out! は「やめろ！」という意味。これはcut out から来ています。「I'm not cut out for this job. この仕事に向いてない」も紹介済み。

I couldn't cut it as an engineer.



Idioms - A picture is worth a thousand words

 a picture is worth a thousand words；１枚の写真は多くのことを物語る


Why Time Flies When You're Having Fun

Time flies when you're having fun.；time passes quickly when you are enjoying yourself, 楽しいと時間が早くすぎる


Rumor Has It - Trailer

rumor has it; 噂によると
【例】Rumor has it that they are dating. 


Sponsored Link