Adam Devine's Mom Tries to Regift Her 12 Days of Giveaways Prizes to Him

0:41
fully fed; 満腹した
fed は feed の過去・過去分詞形。fed up with は紹介済み。

I wanted them to be fully fed. 
（カンガルーに餌やり）

1:08
I was actually petrified in that photo. 
（カンガルーと写真を撮ることが）

1:20
cocky; too confident; 気取った
口語です。以前紹介済み。

The kangaroo's face is very cocky. 



========2017/2========
Lukas Graham - 7 Years [OFFICIAL LYRIC VIDEO]
 
この歌手はデンマーク出身です。

burning liquor; 燃やした酒
steady figure; steady income

By eleven smoking herb and drinking burning liquor

Never rich so we were out to make that steady figure
(金持ちじゃなかったから安定した収入のために働きに出てたんだ）

glory; praise, honor

Something about that glory just always seemed to bore me

 
LUKAS GRAHAM - 7 YEARS (REACT: Lyric Breakdown)
  
0;16

break down; to become very upset, to cry

We asked teens to break down the lyrics of "7 years"...

1;38

get his radar on; to be noticed 

under the raderで to be undetected, unnoticedといった意味があります。また、on my radar で「するつもりがある」のような意味があります。【例】Marriage is not on my radar. 結婚するつもりはない

chick; a young woman (offensive) 

He's telling him to get his radar on right now for chicks? （wifeを得ないと孤独になる、と11歳の息子に言うことに対して）（ここでは、11歳の息子に”考えさせる”という意味あいになる）


4;23

choke up; to have trouble talking because of strong emotion

言葉をつまらせた声はin a choked up voiceとあらわせます。 

I lost a brother in Vietnam, and I still choke up.


6;36
reminisce; to talk or write about past experiences that you remember with pleasure(Cambridge), 思い出を語る

But I can remember a lot of things that I did when I was seven years old. And this guy's still reminiscing.
 

 
Sponsored Link