TEENS REACT TO KANYE WEST CONTROVERSY
 
0:29
I could hear Kanye's career just plummeting in the background. 

2:56
sickening; 吐き気を覚える、不快感を覚える

The fact that he's saying slavery is a choice, it's sickening

5:27
stigma; 負のレッテル
障害や貧困による、社会的な劣等感や差別のことです。

I don't want to say crazy because I also want to change the stigma of crazy, and I want to change the stigma of mental health, period. 

9:03
I know where you're coming from.; あなたの言いたいことはわかります。あなたの気持ちはわかります。
相手の意図や動機がわかるということです。

Even though I don't agree with it, I see where he's coming from. 
(KanyeがPresidentになると言っていることはわからなくもない)

9:25
You can't really judge somebody if you really don't know the place that they're coming from. 




Charlie Puth Talks Voicenotes, Yodel Kid & Soundcloud Rappers

7:55
spruce up; 身なりを整える、こぎれいにする

I don't have to spruce myself up to come in here. 




COLLEGE KIDS REACT TO THIS IS AMERICA - CHILDISH GAMBINO

7:58
intervene; 干渉する、介入する

A lot of people tend to like when they see something wrong instead of trying to intervene they just kind of videotape it and just stay on the side. 
(介入せずに、動画をとりながら見守る)

8:10
double entendre; 両義を持つ語句
一方は、sexual な意味であることが多いです。たとえば、dirty thoughts は、「汚れた考え」ですが、性的な意味にもなります。Finding NemoにもThink Dirty Thoughts(動画)が出てきました。これは、double entendre です。

It's like a double entendre
(Cellyはcell phoneも意味するし、prison cell も意味する。)



Sponsored Link