Teen Blues Guitarist Shows Off His Impressive Skills

3:39
rusty; さびた

The engine fell out because it was rusty


I Tried Following A James Charles Makeup Tutorial... On My Friend

7:58
Don't settle for less.; 妥協するな
「(〜以下で満足するな)→妥協するな」という意味に。名言で出てきます。Steve Jobsも言っていました。
"And the only way to do great work is to love what you do. If you haven't found it yet, keep looking and don't settle. "(妥協しちゃだめ、諦めるな)

Don't settle for less. 


Ellen Takes a Closer Look at the President's Cheat Sheets

0:47
pouch; ポーチ
発音注意!(/pautS/)

The Prime Minister of Australia doesn't have a pouch. 
(ここでは、カンガルーの pouch のことを指しているのでしょう)



========2017/2==========
病院で見かけた日本語と英語をそれぞれ紹介します。補足事項も含めて。(これは個人的備忘録になります)

もえるごみ
combustibles

Trucks carrying combustibles will not be allowed to use this tunnel.(Free Dic) 

ーーーーーーー
ペットボトル 
P.E.T. Bottles Only

Plastic Bottlesにしたほうがよいでしょう。 
ーーーーーーーーー
小児科
Pediatrics

整形外科
Orthopedics

泌尿器科
Urology
尿に関連した臓器や男性の生殖器の病気を扱う。

外科
Surgery

内視鏡室
Endoscope

乳房撮影室
Mammography

結石破砕室
ESWL
衝撃波の力で結石を細かく砕く治療法。砕かれた破片は尿とともに排出される。 

骨密度測定室
Bone Density
 
ーーーーーーーーーーー
脳波・筋電図
EEG, EMG

ElectroencephalogramからEEG
ElectromyographyからEMG
ーーーーーーーーー

エコー室
Ultrasonography

Diagnostic Ultrasonography Procedure
 


Sponsored Link