Ed Sheeran - Supermarket Flowers [Live from the BRITs 2018]

1:12
Hallelujah; ハレルヤ、神をほめたたえよ
ヘブライ語(イスラエルの公用語)由来の言葉。神への賛美です。

So I'll sing Hallelujah, you were an angel in the shape of my mum



Omnivore, Carnivore, Herbivore

Omnivore; 雑食動物(人間と同じ)
Carnivore; 肉食動物
Herbivore; 草食動物


=========2017/1========
今回の動画は
YouTubers React to Porn Playing at Target

0;48
bust; to smash or break, especially forcefully

- Why is no one busting into the office room?

3;18
The plot thickens. ; said when a situation suddenly becomes more complicated or mysterious(Cambridge Dic.)
ますますおもしろくなってきた。と捉えることもできます。

- Interesting. The plot thickens.
(従業員がミスを犯したことによって)

3;51
up in arms; very angry
このイディオムが出てきます。
例文
I am really up in arms about what happened. (FREE DIC,) 

4;49
killswitch; 電源をきる装置
kill+switchそのままの意味です。

PA system = public address system ; 場内アナウンス設備

- I would really want to know where the kill-switch is for the PA system really fast.

5;33
keep someone on their toes; いつでも動けるよう構える
つま先立ちをキープすることから

- In terms of YouTube, the fact that something can go viral, it keeps everyone almost on their toes.
 (要は常にカメラが撮れる状況にしておくこと)(ハプニングが起こった時のために)


 
Sponsored Link