Tips For A Successful Academic Year In School And At Home | TODAY

2:25
Be the squeaky wheel.




‘Black Panther’ Star Chadwick Boseman Dies at 43 | TODAY

1:06
chemo: chemotherapy: 化学療法
抗がん剤を用い、がんを治療することです。chemoの省略形は、会話でよく使います。紹介済みでした。



WWYD explores debate over border wall

2:13
deputize: 代理を務める

You're not deputized to do that! 
(違法移民であるかを確認する代理人ではない)


現在、コロナウイルスの影響で、フランス・パリの地下鉄では以下の文章のステッカーが貼られている。(RATPの路線にて

"Pour notre santé à tous, laissons ce siège libre".

="For the health of all of us, let's leave this seat free"

santé : health

laisser : to leave

siège : seat

libre : free



Is Japanese beer delicious or not delicious?

1:17
Pas mal. : 悪くないね。いいね。
「それほどでもない」は Pas tellement. 





PARLER LE BELGE - NIV. 1

ベルギー(フランス語圏)とフランスの違いについてのビデオです。

1. Septante(70)
2. Nonante(90)

フランスでは、70をsoixante-dix(60+10)と数えます。80はquatre-vingts、90はquatre-vingt-dixです。一方、ベルギーでは70をSeptante、80はoctante/huitante、90はnonanteとなります。ベルギーのほうが数えやすいですね。

他の違いはこちらにまとまっています。






FRUITS AU JAPON. 150 EUROS VS 8 EUROS

10:37
mûrir: to mature: 熟す

Elle a un peu plus mûri





iPhone SE Apple par Free "L'iPhone que vous attendiez à prix inattendu" Pub 30s

iPhoneの広告から。パリにはこの巨大広告が多いようです。attendiezとinattenduの語呂合わせ。attendre には to wait だけでなく、to expect の意味があります。

L'iPhone que vous attendiez à prix inattendu
= The iPhone you've been waiting for at an unexpected price




PICKPOCKET : Les touristes contre-attaquent !

contre-attaquer: 反撃する
Je contre-attaque, ils contre-attaquent

0:23
Méfiez-vous. ; Pay attention. 



CE DONT LES JAPONAIS SONT FIERS CONCERNANT LE JAPON

3:03
Tutoyer: Tuで会話すること
Vouvoyer: Vous で会話すること


↑このページのトップヘ

BACK
TO
TOP