Tenet Exclusive Featurette - IMAX (2020) | Movieclips Coming Soon

1:24
It's something very visceral to really feel it on a gut sense. 
（IMAX技術について）
（visceral は感情が伴ったイメージを持つと良いでしょう）




I'm A DACA Dreamer

0:45
DACA; Deferred Action for Childhood Arrivals; 若年移民に対する国外強制退去の延期措置
（/ダカ/）と発音。若年時にアメリカに入国した不法移民（Dreamer）に対し、強制退去処分を２年（更新付き）延期し、就労許可を与えるもの。オバマにより導入されました。現在、トランプ政権で、DACA撤廃に関して騒動になっています。

recipient; 受領者

I'm a dreamer, meaning I'm a DACA recipient. 




Unconditional Love: "I Never Thought I Would Find It"

0:11
foster care; 里親制度

I went into foster care around five years old. 






Tips For A Successful Academic Year In School And At Home | TODAY

2:25
Be the squeaky wheel.




‘Black Panther’ Star Chadwick Boseman Dies at 43 | TODAY

1:06
chemo: chemotherapy: 化学療法
抗がん剤を用い、がんを治療することです。chemoの省略形は、会話でよく使います。紹介済みでした。



WWYD explores debate over border wall

2:13
deputize: 代理を務める

You're not deputized to do that! 
（違法移民であるかを確認する代理人ではない）


現在、コロナウイルスの影響で、フランス・パリの地下鉄では以下の文章のステッカーが貼られている。（RATPの路線にて）

"Pour notre santé à tous, laissons ce siège libre".

="For the health of all of us, let's leave this seat free"

santé : health

laisser : to leave

siège : seat

libre : free



Is Japanese beer delicious or not delicious?

1:17
Pas mal. : 悪くないね。いいね。
「それほどでもない」は Pas tellement. 





PARLER LE BELGE - NIV. 1

ベルギー（フランス語圏）とフランスの違いについてのビデオです。

1. Septante（70）
2. Nonante（90）

フランスでは、70をsoixante-dix（60+10）と数えます。80はquatre-vingts、90はquatre-vingt-dixです。一方、ベルギーでは70をSeptante、80はoctante/huitante、90はnonanteとなります。ベルギーのほうが数えやすいですね。

他の違いはこちらにまとまっています。






FRUITS AU JAPON. 150 EUROS VS 8 EUROS

10:37
mûrir: to mature: 熟す

Elle a un peu plus mûri. 





↑このページのトップヘ

BACK
TO
TOP